top of page
pr site internet_edited.png

À PROPOS

0BEA7E8F-0CC7-485C-B9D4-C484E4E8CAE3.jpeg

Apprenez à nous connaître

L'Escale a toujours été plus qu'un bâtiment, c'est un lieu chargé d'histoire . En effet, cet édifice traditionnel basque a été un hôtel-restaurant pendant de nombreuses années. Puis c'est devenu la maison dans laquelle j'ai grandi et que mes parents ont tenu comme chambres d'hôtes pendant 20 ans, nichée au cœur du charmant village de Guéthary.

Après huit années à voyager et vivre à l'étranger, je me suis sentie attirée par le lieu où tout avait commencé. Parfois, on se rend compte que le meilleur endroit est celui que l'on avait sous les yeux pendant tout ce temps . C'est à ce moment-là que l'idée de créer une auberge à L'Escale a pris vie. Après quelques mois passés à rénover la maison avec beaucoup d'amour, c'est un rêve devenu réalité d'accueillir des voyageurs du monde entier, partager et faire découvrir l'endroit que je suis fière d'appeler chez moi.

sun setting over the ocean_edited.jpg

Notre vision pour L'Escale est simple : proposer un hébergement abordable à Guéthary afin que chacun — en particulier les jeunes voyageurs et les aventuriers solitaires — puisse découvrir la beauté de la côte basque tout en ayant l'opportunité de créer de nouvelles connexions, belles et authentiques .

En tant que voyageurs aguerris, nous savons que les personnes que vous rencontrez au cours de votre voyage font toute la différence et transforment votre séjour en une expérience inoubliable. C'est dans cet esprit que nous avons conçu l'Escale, afin de favoriser les liens et créer des souvenirs partagés . Dès votre arrivée, nous sommes là pour vous accueillir chaleureusement, nous assurer que vous profitez de votre séjour et que vous sentez bien ici.

Situé au cœur de Guéthary , L'Escale est idéalement placé pour vous imprégner de la vie du village . Explorez le marché local, sirotez un café sur les terrasses ensoleillées, flânez sur les plages, profitez de la vie locale au charmant petit port ou admirez les couchers de soleil sur l'océan. L'été à Guéthary est quelque chose que vous emporterez avec vous longtemps après votre départ .

Au fil des années, Guéthary est devenue une destination de prédilection pour les surfeurs. En effet, le surf fait parti de notre quotidien ici. Si vous êtes expérimenté, vous adorerez les spots incroyables à proximité comme Parlementia (5 minutes à pied) ou Cenitz (10 minutes à pied). Si vous êtes débutant, vous trouverez des vagues plus douces aux alentours ; et si vous ne voulez pas surfer, vous apprécierez certainement de regarder les surfeurs sur les vagues !

pr siteeee_edited.jpg
_H0A0543.JPG

Nous avons hâte de vous accueillir et de partager avec vous la magie de Guéthary !

Ici, nous faisons de notre mieux pour créer un lieu où vous vous sentez chez vous. Nous espérons que ce sera l'espace où vous rencontrerez de nouveaux et anciens amis, créerez des souvenirs, ralentirez un moment et l'endroit où vous aurez envie de revenir sans cesse.

A bientôt

Ella & l'équipe de l'Escale :)

bottom of page